
FSE 523 — لاصق حقن الشقوق
إيبوكسي ثنائي المكوّن منخفض اللزوجة، يسري داخل الشقوق بدءًا من 0.05 mm ويعيد لصق وجهي الشق ببعضهما.

المواصفات في لمحة
FSE 523 راتنج إيبوكسي للحقن، ثنائي المكوّن وخالٍ من المذيبات، يعيد الاستمرارية الإنشائية عبر الشقوق في الخرسانة والمباني بالطوب والخشب. وبلزوجة خليط ≤ 300 mPa·s يسري داخل شقوق لا يزيد ضيقها على 0.05 mm بالحقن منخفض الضغط، أو 0.1 mm بالجاذبية، ويتصلد بانكماش خطي ≤ 0.3% فيبقى وجها الشق على تماس. والتماسك مع الخرسانة ≥ 2.5 MPa جافًا و≥ 1.8 MPa رطبًا، وفي الحالتين يقع الكسر داخل الخرسانة لا في خط اللصق (ASTM C882) — فالوصلة المعالَجة أقوى من المادة المحيطة بها.
| الخاصية | القيمة |
|---|---|
| Model | FSE 523 |
| Type | Two-component, solvent-free epoxy injection resin |
| Mix Ratio | A : B = 2 : 1 by weight |
| Appearance | A: grey/white; B: grey/white; Mixed: grey/white |
| Mixed Viscosity | ≤ 300 mPa·s |
| Pot Life | 150 min (10°C) / 40 min (23°C) / 30 min (30°C) |
| Min. Crack Width | 0.05 mm (pressure) / 0.1 mm (gravity) |
| Tensile Strength | ≥ 25 MPa (ASTM D638) |
| Elastic Modulus | ≥ 1.5 GPa (ASTM D638) |
| Elongation at Break | ≥ 1.8% (ASTM D638) |
| Flexural Strength | ≥ 30 MPa (ASTM D790) |
| Compressive Strength | ≥ 80 MPa (ASTM D695) |
| Bond — Dry Concrete | ≥ 2.5 MPa, concrete failure (ASTM C882) |
| Bond — Wet Concrete | ≥ 1.8 MPa, concrete failure (ASTM C882) |
| Steel-to-Steel Shear | ≥ 25 MPa (ASTM D1002) |
| Linear Shrinkage | ≤ 0.3% |
| Density (Cured) | 1.1 ± 0.1 g/cm³ |
| Service Temperature | -5°C to +40°C |
| Packaging | 20 kg (A) + 10 kg (B) per kit; injection cartridges available |
| Shelf Life | 18 months (unopened, +4 to +32°C) |
أين يُستخدم
الجسور والكباري وأسطح مواقف السيارات
شقوق الانحناء والانكماش في البلاطات والكمرات والحواجز العرضية، حيث يمنع سد الشق أملاح إذابة الجليد والماء الراكد من الوصول إلى حديد التسليح.
الأرضيات الصناعية ومنشآت المصانع
البلاطات المتشققة وقواعد المعدات والهياكل، تُعالَج قبل أن تزيدها الحركة والاهتزاز اتساعًا.
الأقبية والخزانات والجدران الساندة
الشقوق التي ترشح. فملء الشق يقطع مسار الماء، والراتنج المتصلد يقاوم الماء والأحماض والقلويات والأملاح.
قبل التقوية باللصق
استعادة نقل الأحمال عبر الشقوق الخامدة، حتى يلتصق نظام الألياف الكربونية أو الشرائح بعنصر يتصرف كقطعة واحدة لا كقطعتين.
المباني بالطوب والمنشآت القديمة
الخرسانة والطوب والحجر والخشب. وهنا تكون اللزوجة المنخفضة أهم ما تكون، حيث تجري الشقوق غير منتظمة وتكون في الداخل أدق مما تبدو عليه على السطح.
المواقع ذات المناخ الحار
مدى الخدمة من −5 °C إلى +40 °C. وفوق 30 °C ينخفض زمن التشغيل إلى نحو 30 دقيقة، فتصغر الدفعات وينتقل العمل إلى الساعات الأبرد.
دليل الاختيار
| عرض الشق | ما العمل | ما ينبغي الانتباه له |
|---|---|---|
| أقل من 0.05 mm | غير قابل للحقن. اكتفِ بسد السطح أو طلائه. | دون العرض الذي يستطيع عنده الراتنج أن يسري في طول الشق كله بشكل موثوق، حتى تحت الضغط. |
| 0.05 – 0.1 mm | الحقن منخفض الضغط فقط. مواسير حقن كل 200 mm، وسطح الشق مسدود بـ FSE 502. | الملء بالجاذبية لا يدخل شقًا بهذه الدقة. احقن ببطء وامنح الراتنج وقتًا ليسري. |
| 0.1 – 0.5 mm | الحقن منخفض الضغط في الأعمال الرأسية وفوق الرأس؛ والملء بالجاذبية على البلاطات والأسطح الأفقية. | الحالة اليومية — ومعظم الشقوق الإنشائية تقع في هذا النطاق. |
| 0.5 – 2 mm | أي من الطريقتين. ويمكن أن تصل المسافة بين المواسير إلى 300 mm. | الحجم يرتفع سريعًا مع العرض. راجع جدول الاستهلاك قبل أن تحدد كمية الطلب. |
| أكثر من 2 mm | املأ بالجاذبية، أو وسّع الشق بالفرز ثم املأه. | عند هذا العرض اسأل أولًا عن سبب انفتاحه قبل أن تملأه. فالشق العريض عادةً عَرَض لشيء آخر. |
| أي عرض، إذا كان الشق ما يزال يتحرك | لا تحقن. استخدم مادة سد مرنة. | الإيبوكسي المتصلد صلب وأقوى من الخرسانة، فالشق الحي ينفتح من جديد إلى جانب الإصلاح لا خلاله. |
| المنتج | ما هو | متى تحتاج إليه |
|---|---|---|
| FSE 523 | راتنج حقن · ثنائي المكوّن، 2 : 1 بالوزن · ≤ 300 mPa·s | دائمًا. هذا هو الراتنج الذي يدخل الشق ويعيد لصق وجهيه معًا. |
| FSE 502 | معجون السد السطحي · ثنائي المكوّن، 2 : 1 بالوزن · بقوام المسطرين | في كل عمل حقن بالضغط. فهو يسد سطح الشق ويثبّت قواعد المواسير، حتى يذهب الراتنج داخل الشق بدل أن يخرج على امتداده. يجف سطحيًا خلال نحو 1.5 h عند 23 °C — اتركه يتصلد قبل أن تبدأ الحقن. |
| مواسير الحقن | مواسير يدوية للضغط المنخفض · جسم شفاف · 50 في العلبة | في أعمال الضغط. الجسم الشفاف هو ما يجعلك ترى وصول الراتنج إلى الماسورة التالية، وبذلك تعرف أن المقطع الذي خلفك قد امتلأ. |
| مسدس الحقن | مسدس خرطوشة ثنائي المكوّن | فقط إذا أخذت FSE 523 في خراطيش. أما العبوات فتُخلط في وعاء ثم تُصبّ أو تُضخ. |
العبوة 20 kg من المكوّن A زائد 10 kg من المكوّن B؛ وتتوفر خراطيش للكميات الصغيرة. اخلط بنسبة 2 : 1 بالوزن بدقة — فالإيبوكسي خارج النسبة لا يتصلد إلى قوته، بل يبقى طريًا. زمن التشغيل 150 min عند 10 °C، لكنه 40 min عند 23 °C و30 min عند 30 °C، فاخلط دفعات صغيرة في المواقع الحارة.
الحقن يعيد نقل الأحمال عبر شق توقّف عن الحركة، ويغلق الطريق الذي يسلكه الماء والكلوريد إلى حديد التسليح. وهو لا يضيف قدرة تحمّل إلى عنصر لم يكن قويًا بما يكفي أصلًا. فإن كان الشق ناتجًا عن حمل زائد أو تسليح غير كافٍ أو حركة في الأساسات، فمعالجة هذا السبب أولًا مسؤولية مهندس المشروع — والحقن هو الخطوة الأخيرة لا الحل.
كم راتنجًا تحتاج
حجم الراتنج بحسب عرض الشق وعمقه
| عرض الشق (mm) | عمق 50 mm (mL/m) | عمق 100 mm (mL/m) | عمق 200 mm (mL/m) | عمق 300 mm (mL/m) | 10 m بعمق 200 mm (mL) |
|---|---|---|---|---|---|
| 0.05 | 2.5 | 5 | 10 | 15 | 100 |
| 0.1 | 5 | 10 | 20 | 30 | 200 |
| 0.2 | 10 | 20 | 40 | 60 | 400 |
| 0.3 | 15 | 30 | 60 | 90 | 600 |
| 0.5 | 25 | 50 | 100 | 150 | 1000 |
| 1.0 | 50 | 100 | 200 | 300 | 2000 |
| 2.0 | 100 | 200 | 400 | 600 | 4000 |
الملّيلترات لكل متر طولي = عرض الشق بوحدة mm × عمق الشق بوحدة mm. فشق عرضه 0.2 mm يخترق بلاطة سمكها 200 mm يستهلك 40 mL عن كل متر من طوله.
هذه أحجام هندسية — أي ما كان الشق سيسعه لو كان مجرى مستطيلًا نظيفًا. أما الشقوق الحقيقية فتتسع في الداخل وتتفرّع وتفقد راتنجًا عند المواسير وداخل فوهات الخلط، فاطلب فوق ما في الجدول. ومع ذلك تبقى الكميات صغيرة: فعند 0.2 mm خلال 200 mm، تكفي عبوة واحدة زنة 30 kg نظريًا لنحو 680 m من الشقوق (كثافة المتصلد 1.1 g/cm³). أرسل لنا طول الشق وعرضه وسماكة العنصر ونحدد معك كمية الطلب، بدل أن نبيعك طبلية لا تحتاجها.
الحقن في ست خطوات
اعرف سبب التشقق
قبل أي شيء، تأكّد أن الشق توقّف عن الحركة وأن العنصر ليس محمّلًا زيادة ولا ناقص التسليح. فالحقن يعيد الاستمرارية عبر شق خامد؛ وهو ليس بديلًا عن التقوية، والشق الذي ما يزال يعمل يحتاج إلى مادة سد مرنة لا إلى راتنج.
نظّف الشق
افرش الشق بفرشاة سلكية وانفخه بهواء مضغوط خالٍ من الزيت والماء. يجب أن يكون خاليًا من الغبار ولبن الأسمنت والزيت والماء الراكد. الراتنج لا يلتصق عبر وجه شق مغبر أو زيتي — فأرقام التماسك في بطاقة البيانات تفترض وجهًا نظيفًا.
ركّب المواسير
ثبّت مواسير الحقن على امتداد الشق بمسافات مركزية 200–300 mm — والمسافة الأقرب للشقوق الدقيقة والمقاطع الرفيعة. ابدأ من أخفض نقطة في الشق الرأسي؛ وإذا كان الجدار متشققًا من جهة إلى جهة، ركّب المواسير على الوجهين.
سُدّ سطح الشق
افرد FSE 502 بالمسطرين فوق الشق بين المواسير وحول قاعدة كل ماسورة، واتركه يتصلد — نحو 1.5 h حتى الجفاف السطحي عند 23 °C. هذا السد هو ما يجبر الراتنج على دخول الشق بدل الخروج على امتداد السطح. وإهماله هو السبب الأشيع في ألا تمتلئ عملية الحقن أبدًا.
احقن من الأسفل إلى الأعلى
ركّب الخلاط الساكن واحقن جانبًا حتى يخرج اللون موحّدًا، ثم احقن عند أخفض ماسورة بضغط بطيء ثابت. توقّف عندما يظهر الراتنج عند الماسورة التالية للأعلى، وسُدّ الماسورة التي كنت عليها، وانتقل إلى ما فوقها. والعمل صعودًا يدفع الهواء أمام الراتنج إلى الخارج. أما في الشقوق الأفقية فاملأ بالجاذبية بدلًا من ذلك: افتح الشق على شكل حرف V، ونظّفه بالهواء المضغوط، وصبّ ببطء حتى يمتلئ.
دعه يتصلد ثم أزل الزوائد
اتركه دون إزعاج. مدى التطبيق من −5 °C إلى +35 °C، والقوة الكاملة تأتي بعد 7 أيام عند 23 °C. وبعد التصلد، اجرش المواسير وطبقة السد من FSE 502 وأصلح السطح.
الأسئلة الشائعة
ما أدق شق يمكن حقنه؟
0.05 mm بالحقن منخفض الضغط، و0.1 mm بالجاذبية. والرقمان مأخوذان من بطاقة بيانات FSE 523 وناتجان عن لزوجة الخليط ≤ 300 mPa·s. ودون 0.05 mm لا يستطيع الراتنج أن يسري في طول الشق بشكل موثوق، ويصير الطلاء السطحي جوابًا أصدق من حقنٍ لا يملأ سوى أول سنتيمترات.
هل أحقن شقًا ما يزال يتحرك؟
لا. الإيبوكسي المتصلد صلب وأقوى من الخرسانة حوله، فالشق الذي ما يزال يعمل ينفتح ببساطة من جديد إلى جانب الإصلاح. والحركة الناتجة عن التقلب الحراري أو الحمل الحي أو الهبوط تستدعي مادة سد مرنة. تحقّق أولًا من أن الشق خامد — بمراقبته على مدى فترة، أو بتقييم من مهندس.
هل يجعل الحقن العنصر أقوى؟
هو يعيد ما سلبه الشق: نقل الأحمال عبر وجهي الشق، والحاجز الذي يبعد الماء والكلوريد عن حديد التسليح. لكنه لا يضيف قدرة تحمّل. وحين يُطلب من عنصر أن يحمل أكثر مما صُمّم له، يكون الحقن هو التحضير، وتكون التقوية الخارجية — ألياف كربونية أو شرائح ملصوقة — هي الحل.
هل يعمل على خرسانة رطبة؟
يلتصق بالخرسانة الرطبة: ≥ 1.8 MPa رطبًا مقابل ≥ 2.5 MPa جافًا، وفي الحالتين يقع الكسر داخل الخرسانة لا في خط اللصق (ASTM C882). أما ما لا يفعله فهو إزاحة الماء الراكد أو الجاري داخل الشق. انفخ الشق واتركه يجف قبل الحقن.
هل أحتاج فعلًا إلى معجون السد السطحي؟
في الحقن بالضغط، نعم. فبلا سدٍّ يسلك الراتنج أسهل طريق، وهو الخروج على امتداد وجه الشق، ولا يمتلئ الشق تحت الضغط أبدًا. والحالة الوحيدة التي تستغني فيها عنه هي الملء بالجاذبية لشق مفتوح في سطح أفقي.
كم راتنجًا ينبغي أن أطلب؟
ابدأ من جدول الاستهلاك أعلاه: الملّيلترات لكل متر تساوي عرض الشق بالملّيمترات مضروبًا في عمق الشق بالملّيمترات. ثم أضف للتفرّعات ولما يبقى داخل فوهات الخلط. أرسل لنا طول الشق وعرضه وسماكة العنصر ونحسب الكمية معك.
هل لديكم تقييم فني أوروبي (ETA) أو تقرير ICC-ES له؟
لا. FSE 523 يُشحن وفق بطاقة بياناته الفنية الخاصة، وقيم خواصه مختبَرة وفق طرق ASTM المذكورة في جدول المواصفات على هذه الصفحة، إضافة إلى شهادة اختبار المصنع (MTC) وشهادة التحليل (COA) للدفعة. وإن كانت مواصفاتكم تطلب اعتمادًا بعينه من طرف ثالث، فقولوا ذلك في مرحلة الاستفسار ونخبركم بصراحة هل نستطيع تلبيته أم لا.
المستندات والتنزيلات
بطاقتا بيانات، لا واحدة
FSE 523 لراتنج الحقن وFSE 502 لمعجون السد السطحي. وكلتاهما تحملان جداول الخواص الكاملة وزمن التشغيل بحسب الحرارة وإجراء التنفيذ.
MTC + COA مع كل شحنة
تُشحن كل دفعة مع شهادة اختبار المصنع (Mill Test Certificate) وشهادة تحليل (Certificate of Analysis).
طلب عرض سعر
أرسل عرض الشق وطوله وسماكة العنصر وهل يمتد رأسيًا أم أفقيًا — ويرد عليك مهندس خلال يوم عمل واحد بكمية الراتنج وعدد المواسير وعرض السعر وبطاقات البيانات. وإن كان الحقن جوابًا خاطئًا لشقك، فسنقول ذلك.


