FSE 523 — Adhésif pour injection de fissures
Époxy bicomposant à basse viscosité qui pénètre dans les fissures dès 0.05 mm et recolle les lèvres de la fissure.
Caractéristiques en un coup d'œil
Le FSE 523 est une résine époxy d'injection bicomposante et sans solvant, destinée à rétablir la continuité structurelle du béton, de la maçonnerie et du bois fissurés. Avec une viscosité de mélange de ≤ 300 mPa·s, elle pénètre dans des fissures de 0.05 mm en injection basse pression, ou de 0.1 mm par gravité, et durcit avec un retrait linéaire ≤ 0.3%, de sorte que les lèvres de la fissure restent en contact. L'adhérence au béton est de ≥ 2.5 MPa à sec et ≥ 1.8 MPa en humide, avec dans les deux cas rupture dans le béton et non dans le joint de colle (ASTM C882) — la reprise est plus résistante que le matériau qui l'entoure.
| Propriété | Valeur |
|---|---|
| Model | FSE 523 |
| Type | Two-component, solvent-free epoxy injection resin |
| Mix Ratio | A : B = 2 : 1 by weight |
| Appearance | A: grey/white; B: grey/white; Mixed: grey/white |
| Mixed Viscosity | ≤ 300 mPa·s |
| Pot Life | 150 min (10°C) / 40 min (23°C) / 30 min (30°C) |
| Min. Crack Width | 0.05 mm (pressure) / 0.1 mm (gravity) |
| Tensile Strength | ≥ 25 MPa (ASTM D638) |
| Elastic Modulus | ≥ 1.5 GPa (ASTM D638) |
| Elongation at Break | ≥ 1.8% (ASTM D638) |
| Flexural Strength | ≥ 30 MPa (ASTM D790) |
| Compressive Strength | ≥ 80 MPa (ASTM D695) |
| Bond — Dry Concrete | ≥ 2.5 MPa, concrete failure (ASTM C882) |
| Bond — Wet Concrete | ≥ 1.8 MPa, concrete failure (ASTM C882) |
| Steel-to-Steel Shear | ≥ 25 MPa (ASTM D1002) |
| Linear Shrinkage | ≤ 0.3% |
| Density (Cured) | 1.1 ± 0.1 g/cm³ |
| Service Temperature | -5°C to +40°C |
| Packaging | 20 kg (A) + 10 kg (B) per kit; injection cartridges available |
| Shelf Life | 18 months (unopened, +4 to +32°C) |
Où il s'emploie
Ponts, viaducs et parkings en superstructure
Fissures de flexion et de retrait dans les tabliers, poutres et entretoises, où l'obturation de la fissure éloigne les sels de déverglaçage et l'eau stagnante des armatures.
Dallages industriels et structures d'usine
Dalles, massifs de machines et ossatures fissurés, remis en état avant que le trafic et les vibrations ne les ouvrent davantage.
Sous-sols, réservoirs et murs de soutènement
Les fissures qui fuient. Remplir la fissure coupe le cheminement de l'eau, et la résine durcie résiste à l'eau, aux acides, aux alcalis et aux sels.
Avant un renforcement collé
Rétablir le transfert d'efforts au travers de fissures stabilisées, pour qu'un système tissu ou lamelle carbone se colle sur un élément qui se comporte comme une seule pièce et non comme deux.
Maçonnerie et bâti ancien
Béton, maçonnerie, pierre et bois. C'est ici que la basse viscosité compte le plus : les fissures y sont irrégulières et souvent plus fines à l'intérieur qu'elles n'en ont l'air en surface.
Chantiers en climat chaud
Plage de service −5 °C à +40 °C. Au-dessus de 30 °C la durée pratique d'utilisation tombe à 30 minutes environ : les gâchées deviennent plus petites et le travail se déplace vers les heures fraîches.
Guide de choix
| Ouverture de fissure | Que faire | À surveiller |
|---|---|---|
| Moins de 0.05 mm | Non injectable. Colmater ou revêtir la surface à la place. | En dessous de l'ouverture à partir de laquelle la résine peut parcourir de façon fiable toute la longueur de la fissure, même sous pression. |
| 0.05 – 0.1 mm | Injection basse pression uniquement. Injecteurs tous les 200 mm, lèvres de la fissure obturées au FSE 502. | Le remplissage par gravité n'entre pas dans une fissure aussi fine. Injectez lentement et laissez à la résine le temps de cheminer. |
| 0.1 – 0.5 mm | Injection basse pression en vertical et en plafond ; remplissage par gravité sur dalles et tabliers horizontaux. | Le cas courant — la plupart des fissures structurelles se situent dans cette plage. |
| 0.5 – 2 mm | L'une ou l'autre méthode. L'entraxe des injecteurs peut aller jusqu'à 300 mm. | Le volume grimpe vite avec l'ouverture. Vérifiez le tableau de consommation avant de chiffrer la commande. |
| Plus de 2 mm | Remplissage par gravité, ou ouverture de la fissure à la fraise puis remplissage. | À cette ouverture, demandez-vous pourquoi elle s'est ouverte avant de la remplir. Une fissure large est en général le symptôme d'autre chose. |
| Toute ouverture, si elle bouge encore | Ne pas injecter. Utilisez un mastic souple. | L'époxy durci est rigide et plus résistant que le béton : une fissure active se rouvre donc à côté de la réparation au lieu de la traverser. |
| Produit | Ce que c'est | Il vous le faut quand |
|---|---|---|
| FSE 523 | Résine d'injection · bicomposante, 2 : 1 en poids · ≤ 300 mPa·s | Toujours. C'est la résine qui entre dans la fissure et recolle les lèvres. |
| FSE 502 | Mastic d'obturation de surface · bicomposant, 2 : 1 en poids · applicable à la spatule | Sur tout chantier d'injection sous pression. Il obture les lèvres de la fissure et scelle l'embase des injecteurs, pour que la résine parte dans la fissure au lieu de ressortir le long de celle-ci. Sec au toucher en 1.5 h environ à 23 °C — laissez-le durcir avant d'injecter. |
| Injecteurs | Injecteurs manuels basse pression · corps transparent · 50 par boîte | Sur les travaux sous pression. Le corps transparent, c'est ce qui permet de voir la résine arriver à l'injecteur suivant, donc de savoir que la section derrière vous est pleine. |
| Pistolet applicateur | Pistolet à cartouche bicomposant | Uniquement si vous prenez le FSE 523 en cartouches. Les kits, eux, se gâchent en seau puis se coulent ou se pompent. |
Les kits sont de 20 kg de composant A et 10 kg de composant B ; des cartouches existent pour les petites quantités. Respectez strictement le 2 : 1 en poids — un époxy hors rapport ne monte pas en résistance, il reste mou. La durée pratique d'utilisation est de 150 min à 10 °C mais de 40 min à 23 °C et de 30 min à 30 °C : sur un chantier chaud, gâchez par petites quantités.
L'injection rétablit le transfert d'efforts au travers d'une fissure qui a cessé de bouger et referme le chemin que l'eau et les chlorures empruntent vers les armatures. Elle n'ajoute aucune capacité portante à un élément qui n'a jamais été assez résistant. Si la fissure vient d'une surcharge, d'un ferraillage insuffisant ou d'un mouvement de fondation, c'est à l'ingénieur du projet de traiter cette cause d'abord — l'injection est la dernière étape, pas le remède.
Quelle quantité de résine prévoir
Volume de résine selon l'ouverture et la profondeur de la fissure
| Ouverture (mm) | Profondeur 50 mm (mL/m) | Profondeur 100 mm (mL/m) | Profondeur 200 mm (mL/m) | Profondeur 300 mm (mL/m) | 10 m linéaires, profondeur 200 mm (mL) |
|---|---|---|---|---|---|
| 0.05 | 2.5 | 5 | 10 | 15 | 100 |
| 0.1 | 5 | 10 | 20 | 30 | 200 |
| 0.2 | 10 | 20 | 40 | 60 | 400 |
| 0.3 | 15 | 30 | 60 | 90 | 600 |
| 0.5 | 25 | 50 | 100 | 150 | 1000 |
| 1.0 | 50 | 100 | 200 | 300 | 2000 |
| 2.0 | 100 | 200 | 400 | 600 | 4000 |
Millilitres par mètre linéaire = ouverture de la fissure en mm × profondeur de la fissure en mm. Une fissure de 0.2 mm traversant une dalle de 200 mm consomme 40 mL par mètre de longueur.
Ce sont des volumes géométriques — ce que la fissure contiendrait si c'était une saignée rectangulaire propre. Les vraies fissures s'élargissent à l'intérieur, se ramifient et perdent de la résine aux injecteurs et dans les canules mélangeuses : commandez donc au-dessus du tableau. Les quantités restent malgré tout faibles : à 0.2 mm sur 200 mm de profondeur, un kit de 30 kg couvre en théorie près de 680 m de fissure (masse volumique durcie 1.1 g/cm³). Envoyez-nous la longueur, l'ouverture et l'épaisseur de l'élément et nous chiffrons la commande avec vous plutôt que de vous vendre une palette dont vous n'avez pas besoin.
L'injection en six étapes
Comprendre pourquoi ça a fissuré
Avant tout, établissez que la fissure a cessé de bouger et que l'élément n'est ni surchargé ni sous-ferraillé. L'injection rétablit la continuité au travers d'une fissure stabilisée ; elle ne remplace pas un renforcement, et une fissure qui travaille encore appelle un mastic souple, pas une résine.
Nettoyer la fissure
Brossez la fissure à la brosse métallique et soufflez-la à l'air comprimé exempt d'huile et d'eau. Elle doit être exempte de poussière, de laitance, d'huile et d'eau stagnante. La résine n'adhère pas sur des lèvres poussiéreuses ou grasses — les valeurs d'adhérence de la fiche technique supposent des lèvres propres.
Poser les injecteurs
Fixez les injecteurs le long de la fissure à 200–300 mm d'entraxe — l'entraxe le plus serré sur les fissures fines et les sections minces. Partez du point bas d'une fissure verticale ; si un voile est fissuré de part en part, équipez les deux faces.
Obturer les lèvres de la fissure
Appliquez le FSE 502 à la spatule sur la fissure entre les injecteurs et autour de chaque embase, et laissez-le durcir — environ 1.5 h pour un séchage au toucher à 23 °C. C'est cette obturation qui force la résine à entrer dans la fissure au lieu de ressortir en surface. La sauter est la première raison pour laquelle une injection ne remplit jamais.
Injecter du bas vers le haut
Montez le mélangeur statique et purgez à perte jusqu'à couleur uniforme, puis injectez à l'injecteur le plus bas, sous pression lente et régulière. Arrêtez dès que la résine apparaît à l'injecteur suivant, bouchez celui où vous étiez et remontez. Travailler vers le haut chasse l'air devant la résine. Sur les fissures horizontales, remplissez par gravité : saignée en V, nettoyage à l'air comprimé, puis coulée lente jusqu'à refus.
Laisser durcir, puis araser
N'y touchez plus. La plage d'application va de −5 °C à +35 °C, et la résistance finale est atteinte à 7 jours à 23 °C. Une fois durci, meulez les injecteurs et le cordon de FSE 502, et reprenez la surface.
Questions fréquentes
Quelle est la fissure la plus fine que vous pouvez injecter ?
0.05 mm en injection basse pression, 0.1 mm par gravité. Ces deux valeurs viennent de la fiche technique du FSE 523 et découlent de la viscosité du mélange, ≤ 300 mPa·s. En dessous de 0.05 mm, la résine ne peut pas parcourir de façon fiable toute la longueur de la fissure, et un revêtement de surface est une réponse plus honnête qu'une injection qui ne remplit que les premiers centimètres.
Puis-je injecter une fissure qui bouge encore ?
Non. L'époxy durci est rigide et plus résistant que le béton qui l'entoure : une fissure qui travaille encore se rouvre tout simplement à côté de la réparation. Les mouvements dus aux cycles thermiques, aux charges d'exploitation ou aux tassements appellent un mastic souple. Établissez d'abord que la fissure est stabilisée — par un suivi dans le temps, ou par le diagnostic d'un ingénieur.
L'injection rend-elle l'élément plus résistant ?
Elle rend ce que la fissure avait pris : le transfert d'efforts entre les lèvres, et la barrière qui tient l'eau et les chlorures à l'écart des armatures. Elle n'ajoute pas de capacité portante. Quand un élément doit reprendre plus que ce pour quoi il a été calculé, l'injection est la préparation et le renforcement extérieur — tissu ou lamelle carbone collés — est le remède.
Est-ce que ça marche sur béton humide ?
Elle adhère au béton humide : ≥ 1.8 MPa en humide contre ≥ 2.5 MPa à sec, avec dans les deux cas rupture dans le béton et non dans le joint de colle (ASTM C882). Ce qu'elle ne fera pas, c'est chasser l'eau stagnante ou courante à l'intérieur de la fissure. Soufflez la fissure et laissez-la ressuyer avant d'injecter.
Ai-je vraiment besoin du mastic d'obturation de surface ?
Pour l'injection sous pression, oui. Sans obturation, la résine prend le chemin le plus facile, c'est-à-dire ressort le long des lèvres de la fissure, et la fissure ne se remplit jamais sous pression. Le remplissage par gravité d'une fissure ouverte sur une surface horizontale est le seul cas où l'on peut s'en passer.
Quelle quantité de résine commander ?
Partez du tableau de consommation ci-dessus : les millilitres par mètre valent l'ouverture de la fissure en millimètres multipliée par sa profondeur en millimètres. Ajoutez ensuite pour les ramifications et pour ce qui reste dans les canules mélangeuses. Envoyez-nous la longueur, l'ouverture et l'épaisseur de l'élément et nous établirons la quantité avec vous.
Disposez-vous d'une Évaluation Technique Européenne (ETA) ou d'un rapport ICC-ES ?
Non. Le FSE 523 est livré sur la base de sa propre fiche technique, avec les valeurs de caractéristiques essayées selon les méthodes ASTM citées dans le tableau de cette page, plus un Mill Test Certificate et un Certificate of Analysis du lot. Si votre cahier des charges exige un agrément tierce partie précis, dites-le au stade de la consultation et nous vous dirons franchement si nous pouvons y répondre.
Documents et Téléchargements
Deux fiches techniques, pas une
Le FSE 523 pour la résine d'injection et le FSE 502 pour le mastic d'obturation de surface. Les deux portent les tableaux complets de caractéristiques, la durée pratique d'utilisation selon la température et le mode opératoire.
MTC + COA à chaque expédition
Chaque lot est expédié avec un Mill Test Certificate et un Certificate of Analysis.
Demander un Devis
Envoyez l'ouverture, la longueur, l'épaisseur de l'élément et si elle est verticale ou horizontale — un ingénieur vous répond sous un jour ouvré avec la quantité de résine, le nombre d'injecteurs, l'offre et les fiches techniques. Si l'injection est la mauvaise réponse pour votre fissure, nous vous le dirons.
